|
Birdseye view of Portal, North Dakota, U.S.A.
|
|
|
|
|
| Title | Birdseye view of Portal, North Dakota, U.S.A. |
| Date of Original | 191-? |
| Description | Elevated view of Portal during winter. Houses in foreground and grain elevators in far distance. Chinese text written on front and back of postcard. |
| Ordering Information | Consult: http://library.ndsu.edu/ndsuarchives/duplication-services |
| General Subject | City & Town Life Ethnic
|
| Subject (LCTGM) | Houses Snow Winter
|
| Location | Portal (N.D.) Burke County (N.D.) North Dakota United States
|
| Decade | 1910-1919
|
| Item Number | 2000.407.1 |
| Format of Original | Postcards
|
| Dimensions of Original | 9 x 28 cm. |
| Transcription | Postmarked at Portal, N.D., addressed to Mrs. Sud Lam, Portland, Oregon. Text on front and back in Chinese. Text, in Chinese, on back translated to: "Please take care, and good wishes to your two families." Text on image with arrow to building, "The place belongs to both US and British (Canada)" and along bottom by title, "The department of business and the hut are located here." Sender is a Tian Chun. |
| Notes | Title printed on front of postcard. Photographer unknown. |
| Repository Institution | North Dakota State University Libraries, Institute for Regional Studies
|
| Repository Collection | Ronald Olin North Dakota Postcard Collection 2000
|
| Collection Finding Aid | Consult: http://hdl.handle.net/10365/1115 |
| Credit Line | Institute for Regional Studies, NDSU, Fargo (2000.407.1) |
| Language | chi
|
| Digital ID | rs004284 |
| Original Source | Postcard |
|
|
|
|
|